-
1 papildnosacījums
▪ Terminilv ekon.ru условие дополнительноеLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru уcлoвиe дoпoлнитeльнoeETB -
2 за выслугу лет
prepos.2) law. für die Ableistung der (vom Gesetz) vorgeschriebenen Arbeitsjahre (als Voraussetzung für zusätzliche Ansprüche), für die Ableistung der (vom Gesetz) vorgeschriebenen Dienstjahre (als Voraussetzung für zusätzliche Ansprüche), für langjährige Dienste -
3 für die Ableistung der vorgeschriebenen Arbeitsjahre
предл.юр. (vom Gesetz) за выслугу лет (als Voraussetzung für zusätzliche Ansprüche)Универсальный немецко-русский словарь > für die Ableistung der vorgeschriebenen Arbeitsjahre
-
4 für die Ableistung der vorgeschriebenen Dienstjahre
предл.юр. (vom Gesetz) за выслугу лет (als Voraussetzung für zusätzliche Ansprüche)Универсальный немецко-русский словарь > für die Ableistung der vorgeschriebenen Dienstjahre
См. также в других словарях:
Arzneimittelzulassung — Die Arzneimittelzulassung ist eine behördlich erteilte Genehmigung, die erforderlich ist, um ein industriell hergestelltes, verwendungsfertiges Arzneimittel anbieten, vertreiben oder abgeben zu können. Dabei wird die Zulassung auf ausdrücklich… … Deutsch Wikipedia
Arzneimittelzulassung (EU) — Die Arzneimittelzulassung ist eine behördlich erteilte Genehmigung, die erforderlich ist, um ein industriell hergestelltes, verwendungsfertiges Arzneimittel anbieten, vertreiben oder abgeben zu können. Der Zweck eines solchen Zulassungsverfahrens … Deutsch Wikipedia
Concerned Member State — Die Arzneimittelzulassung ist eine behördlich erteilte Genehmigung, die erforderlich ist, um ein industriell hergestelltes, verwendungsfertiges Arzneimittel anbieten, vertreiben oder abgeben zu können. Der Zweck eines solchen Zulassungsverfahrens … Deutsch Wikipedia
Medikamentenzulassung — Die Arzneimittelzulassung ist eine behördlich erteilte Genehmigung, die erforderlich ist, um ein industriell hergestelltes, verwendungsfertiges Arzneimittel anbieten, vertreiben oder abgeben zu können. Der Zweck eines solchen Zulassungsverfahrens … Deutsch Wikipedia
Nutzen-Risiko-Verhältnis — Die Arzneimittelzulassung ist eine behördlich erteilte Genehmigung, die erforderlich ist, um ein industriell hergestelltes, verwendungsfertiges Arzneimittel anbieten, vertreiben oder abgeben zu können. Der Zweck eines solchen Zulassungsverfahrens … Deutsch Wikipedia
Bernstein-Ungleichung — Die Bernstein Ungleichung ist eine Abschätzung aus der Wahrscheinlichkeitstheorie und wurde von Sergei Bernstein bewiesen. Sie ist eine Erweiterung der Hoeffding Ungleichung, deren Abschätzung durch eine zusätzliche Voraussetzung an die Varianz… … Deutsch Wikipedia
Gerinnungsselbstmanagement — Unter Gerinnungsselbstmanagement, früher auch als INR Selbstmessung bezeichnet, versteht man die Bestimmung der Blutgerinnung (INR, früher „Quickwert“) durch die Patientin/den Patienten selbst bei lebenslang notwendiger oraler Antikoagulation… … Deutsch Wikipedia
Teileinkünfteverfahren — Das Teileinkünfteverfahren ist ein Verfahren zur steuerlichen Behandlung von Einnahmen aus Beteiligungen an Kapitalgesellschaften. Das Verfahren trat im Zuge der Unternehmensteuerreform 2008 in Deutschland ab dem Veranlagungszeitraum 2009 an die… … Deutsch Wikipedia
Internationale Zuständigkeit (Deutschland) — Durch die deutsche internationale Zuständigkeit wird bestimmt, ob ein deutsches Gericht zur Entscheidung eines Rechtsstreites befugt ist. Die internationale Zuständigkeit wird nicht durch eine einheitliche internationale Zuständigkeitordnung… … Deutsch Wikipedia
Dualität von Lp-Räumen — Unter Dualität von Lp Räumen, kurz Lp Dualität, versteht man eine Reihe von Sätzen aus dem mathematischen Gebiet der Funktionalanalysis, die sich mit den Dualräumen von Lp Räumen beschäftigen, wobei eine reelle Zahl ist. Die wesentliche Aussage… … Deutsch Wikipedia
Beschäftigungsverhältnis — Der Begriff des Beschäftigungsverhältnisses ist in Deutschland dem Sozialrecht zuzuordnen. Ein Beschäftigungsverhältnis (und damit Versicherungspflicht) besteht regelmäßig bei Personen, die gegen Arbeitsentgelt oder zu ihrer Berufsausbildung… … Deutsch Wikipedia